Comments on: Jutri pa Blogres http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/ Uživam v moderni tehnologiji, dobrih filmih, serijah in knjigah Thu, 18 Feb 2010 18:20:11 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: MicKY http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/comment-page-1/#comment-1519 MicKY Sat, 09 Jun 2007 08:40:43 +0000 http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/#comment-1519 gledam :) gledam :)

]]> By: vasija http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/comment-page-1/#comment-1518 vasija Fri, 08 Jun 2007 22:49:41 +0000 http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/#comment-1518 ej kdaj bo delal ta shrani.si spet? lol... dons je ze sobota;) ej kdaj bo delal ta shrani.si spet? lol… dons je ze sobota;)

]]> By: Jan http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/comment-page-1/#comment-1517 Jan Fri, 08 Jun 2007 22:42:59 +0000 http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/#comment-1517 da, da se vidimo! aja to je že dans :D da, da se vidimo! aja to je že dans :D

]]> By: Marko http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/comment-page-1/#comment-1516 Marko Fri, 08 Jun 2007 22:01:02 +0000 http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/#comment-1516 <p>Skratka... do včeraj sem imel napisano v sedanjiku, potem sem pa popravljal na preteklik in ker sem to delal ob pozni nočni uri, sem pozabil na dveh mestih "I'm" spremeniti v "I" - nič hujšega ;-)</p> Skratka… do včeraj sem imel napisano v sedanjiku, potem sem pa popravljal na preteklik in ker sem to delal ob pozni nočni uri, sem pozabil na dveh mestih “I’m” spremeniti v “I” – nič hujšega ;-)

]]> By: MoD http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/comment-page-1/#comment-1515 MoD Fri, 08 Jun 2007 21:44:41 +0000 http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/#comment-1515 Eh.. Ni časa :P BTW: glede na to da si prevajal adsense, se čudim da na CV piše: Iâ€â„¢m was charge of translating the AdWords UI Pravilno: I was in charge of translating ... Tudi to: Since 2005, Iâ€â„¢m was in charge of translating other Pravilno: Since 2005, I was in charge ... // Si prepričan glede izjav? J/K :P Sam tak da veš, da ne boš čudno izpadel pred angleži. Eh.. Ni časa :P

BTW: glede na to da si prevajal adsense, se čudim da na CV piše:

Iâ€â„¢m was charge of translating the AdWords UI

Pravilno:

I was in charge of translating …

Tudi to:
Since 2005, Iâ€â„¢m was in charge of translating other

Pravilno:

Since 2005, I was in charge …

// Si prepričan glede izjav? J/K :P

Sam tak da veš, da ne boš čudno izpadel pred angleži.

]]> By: Tomaz http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/comment-page-1/#comment-1514 Tomaz Fri, 08 Jun 2007 19:40:34 +0000 http://www.stamcar.com/2007/06/08/jutri-pa-blogres/#comment-1514 If you bail out on Blogres, God will kill a little chiuaua :) If you bail out on Blogres, God will kill a little chiuaua :)

]]>