MŠ

Google je prejšnji teden razpustil svoj “razširjeni” prevajalski oddelek (”expansion network program”), posledično pa nas je okoli 15 - 20 prevajalcev iz prav toliko držav ostalo “na cesti”. Sicer pa je bila izkušnja delati za Google zelo lepa - menim, da sem se veliko naučil - poleg poslovne angleščine tudi veliko o tem, kako delujejo podjetja v tujini. Google nenehno najema nove zaposlene, v Evropi pa imajo tudi lepo število pisarn - če ste ustrezno kvalificirani in iščete delo, se lahko obrnete na njihovo kadrovsko službo.

Od danes naprej delam za slovensko podjetje najdi.si (ja, še vedno sem v “sektorju” spletnih iskalnikov), kjer bom razvijal nove projekte v stilu MySpace, Proboards, Facebook, Digg… tako da gotovo ne boste razočarani :-).

Z menoj k najdi.si odhaja tudi shrani.si, ki bo postal last podjetja najdi.si, kar posledično prinaša veliko pozitivnih reči:

• ne bo več brisanja datotek zaradi neaktivnosti (to je moja prva prioriteta pri tem prenosu)
• mesečno bom uvajal novosti in izboljšave, za začetek:
  • thumbnaili za filmčke in PDF datoteke
  • FireFox upload extension
  • še krajši URLji do datotek
  • spremljanje postopka nalaganja datotek (upload progress bar)

Kar se tiče donacij za shrani.si strežnik - na začetku je bil odziv obetaven, žal pa se je količina radodarnih ljudi očitno precej hitro izčrpala, saj že skoraj en mesec ni nihče doniral - tako smo zbrali samo 160 €. Vse donatorje prosim, da me kontaktirajo, po opravljenem preverjanju identitete pa bodo prejeli premium račun na shrani.si. V primeru, da bi kdo zaradi neuspele akcije želel “refund”, pa naj me seveda tudi kontaktira in bomo uredili.

V zelo kratkem času so ukinili dve odlični TV seriji:

Jericho

Mestece Jericho preživi jedrski teroristični napad na ZDA, njegovi prebiralci pa se borijo za preživetje in hkrati poizkušajo ugotoviti, kdo je odgovoren za napade. Po 1. sezoni se je televizijska mreža CBS odločila, da serijo ukine. Fani so se na to odzvali z veliko količino oreščkov (ki se nanašajo na tematiko iz ene od epizod), ki so jih naslovili na CBS.

Veronica Mars

Najstnica/zasebna preiskovalka Veronica Mars na svojem faksu rešuje male in velike primere, na pomoč pa ji priskočijo še njen oče - šerif in prijatelja Wallace ter Mac. Občasno se zaplete tudi v romantične zveze, ki običajno ne trajajo dolgo. Po uspešnih 3 sezonah - na koncu zadnje naj bi Veronica začela delati za FBI - se je mreža CW odločila, da serije ne bo več obnovila za 4. sezono. Odločitev še ni popolnoma dokončna, a upanja je malo.

Skratka - kot so pred leti “zafurali” Firefly, se zdi, da so tokrat še dve seriji z mnogo potenciala. Kaj pa vi menite?

reCAPTCHA je spletni servis za CAPTCHe, ki ga lahko uporabite v svojih spletnih storitvah, npr. blogih, forumih,… sistem se od običajnih ”captch” razlikuje po tem, da z njim pomagate prepoznavati besede iz starih, skeniranih knjig. Vsakič morate namreč pretipkati dve besedi, od katerih sistem eno pozna, drugo pa mu boste pomagali prepoznati vi. Neznane besede se pojavijo večkrat in to različnim uporabnikom, tako da je možnost za napako manjša. Jaz sem jo že vključil na Neuradni T-2 forum.

Bloger.si je zbirka vnosov v slovenske bloge, ki govorijo o Web-u 2.0. Design in ideja se mi izredno dopadeta, tako da vam priporočam obisk.

1. Za rojstni dan sem dobil novega hrčka oz. hrčico :D (Ime še izbiram)
   
2. Nejkotu smo za RD podarili blog
3. Bili smo na Dnevu elektronike - hudo je bilo!

9. junija bo v Cankarjevem domu mednarodni kongres blogerjev - pride veliko znanih “fac”, udeležili pa se bomo lahko tudi delavnic. Če blog pišete več kot 3 mesece, je prijava brezplačna. Se vidimo tam ;-)

Note to self pa še morda za koga… zdej se bomo počas spravili spoznat še to…

http://24ur.com/naslovnica/novice/crnakronika/20070515_3097581_60016046.php

Tole sem pred leti naredil (dodal podnapise in originalen glas) za bivše dekle, se mi zdi še vedno zelo luštna zadeva :-)